{"id":169,"date":"2013-05-17T13:49:14","date_gmt":"2013-05-17T12:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/german-book-translator.de\/?p=169"},"modified":"2013-06-19T07:27:44","modified_gmt":"2013-06-19T06:27:44","slug":"lesenswert-blackout-morgen-ist-es-zu-spat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/lesenswert-blackout-morgen-ist-es-zu-spat\/","title":{"rendered":"Lesenswert: Blackout – Morgen ist es zu sp\u00e4t"},"content":{"rendered":"

Mitten im Februar f\u00e4llt in Europa der Strom aus. Erst in Italien. Dann in Schweden. Und wie in einer Kettenreaktion bricht in ganz Europa das Netz zusammen.<\/em><\/p>\n

Der Mail\u00e4nder Informatiker\u00a0Piero Manzano\u00a0vermutet sehr fr\u00fchzeitig\u00a0einen generalstabsm\u00e4\u00dfig geplanten Hackerangriff, doch es ist ungemein schwierig, bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden Geh\u00f6r zu finden. Denn unvermittelt ger\u00e4t Manzano selbst in Verdacht.<\/p>\n

\u201e… jemand hat uns tats\u00e4chlich das Licht ausgeknipst. Dem ganzen Land.\u201c<\/p><\/blockquote>\n

Zusammenbruch der Zivilisation<\/b><\/h3>\n

Konsequent schildert\u00a0Marc Elsberg<\/b> in Blackout<\/em> die Schritte, mit denen unsere Zivilisation in Anarchie \u00fcbergeht. Nachdem in Europa \u00fcber etliche Tage nur noch \u201eStrominseln\u201c aufrecht zu erhalten sind, bricht unser ausgekl\u00fcgeltes Versorgungsnetz zusammen: Verkehr, Waren, Geld, Wasser – alles wird durch Strom am Leben erhalten..<\/p>\n

Mangels \u00f6ffentlicher und privater Verkehrsmittel k\u00f6nnen die Besch\u00e4ftigten ihre Arbeitspl\u00e4tze nicht mehr erreichen.\u00a0Schon nach wenigen Tagen\u00a0finden Pl\u00fcnderungen statt,\u00a0bewaffnete Banden treiben ihr Unwesen, es kommt zu Revolten und Putschen. Das Misstrauen w\u00e4chst, und\u00a0irgendwann versucht man nur noch, die eigene Familie zu retten. Und dann werden die ersten St\u00f6rf\u00e4lle in Atomkraftwerken gemeldet.<\/p>\n

\u201eKrisen wecken oft das Beste im Menschen. (…) Aber machen wir uns nichts vor. Je l\u00e4nger dieser Zustand anh\u00e4lt, desto schw\u00e4cher werden diese Strukturen.\u201c<\/p><\/blockquote>\n

Wie abh\u00e4ngig sind wir?<\/b><\/h3>\n

Beim letzten l\u00e4ngeren Stromausfall, von dem ich selbst betroffen war, fuhr abrupt der Computer herunter. Dank moderner Technik hatte ich gl\u00fccklicherweise keine Datenverluste, nur unverhoffte Freizeit. Also\u00a0ging ich ganz naiv erst einmal\u00a0eben einkaufen. Beim G\u00e4rtner addierten die Angestellten die Preise per Hand; der Supermarkt war\u00a0geschlossen.<\/p>\n

Mangels Gasherd blieb die K\u00fcche kalt. Inzwischen haben wir immerhin einen Gasgrill drau\u00dfen stehen. \u00a0Binnen kurzem waren \u00fcberall Leute auf den Stra\u00dfen, und die Hunde im Ort freuten sich \u00fcber ausgiebige Spazierg\u00e4nge.<\/p>\n

Ein paar Stunden Stromausfall sind entspannend und kommunikativ. Bei l\u00e4ngerer Dauer liegen schnell die Nerven blank, wie die Menschen in Europa <\/a>beispielsweise im November 2006 und 2005 sowie im Januar 2007 erleben mussten. Und wenn dann keine Hilfe von au\u00dfen kommen kann, weil auch die Nachbarregion betroffen sind, ja, ganz Europa\u00a0zu k\u00e4mpfen hat?<\/p>\n

Bin ich vorbereitet?<\/b><\/h3>\n

Beim Lesen derartiger Szenarien ruft man unwillk\u00fcrlich bisherige Erfahrungen ab und\u00a0stellt sich die Frage, wie man selbst\u00a0reagieren k\u00f6nnte. Auch Marc Elsberg hat inzwischen\u00a0seinen pers\u00f6nlichen\u00a0Plan B, wie er im Interview <\/a>verr\u00e4t \u2013 zumindest hat er \u201eein paar Vorr\u00e4te mehr im Haus\u201c.<\/p>\n

Wie Beh\u00f6rden und Hilfsorganisationen sich auf derartige Szenarien vorbereiten,\u00a0l\u00e4sst sich\u00a0beispielsweise hier nachlesen: Krisenmanagement Stromausfall <\/a><\/b>(32-seitige Kurzfassung am Beispiel Baden-W\u00fcrttemberg).<\/p>\n

Wem das nicht reicht, der findet\u00a0in Blackout<\/em> sicher\u00a0zahlreiche Anregungen f\u00fcr die Eigenvorsorge.<\/p>\n

Zwei Tage blieb die K\u00fcche kalt<\/b><\/h3>\n

Blackout <\/em>war so spannend, dass ich den Kindle nicht mehr aus der Hand gelegt habe. St\u00e4ndige Schauplatzwechsel<\/strong> zwischen Italien, Deutschland, \u00d6sterreich, Frankreich, Belgien und weiteren L\u00e4ndern erh\u00f6hen die Spannung \u2013 ein bisschen wie im Lied von Eis und Feuer<\/em> von George R.R. Martin, wo man st\u00e4ndig im Hinterkopf hat, was wohl gerade aus den anderen Hauptpersonen wird. Diese Schreibweise von mehreren Parallelebenen \u00e4hnelt unserer heutigen Denkweise, in der wir uns in zahlreichen Communities und Zeitzonen parallel bewegen; es ist wie Zappen beim Lesen.<\/p>\n

Blackout <\/em>f\u00e4llt als sauber recherchiertes, absolut vorstellbares Katastrophenszenario\u00a0f\u00fcr mich in dieselbe Kategorie wie Die Flucht der Ameisen <\/em><\/a>von dem Geologen Ulrich C. Schreiber (Vulkanausbruch in der Eifel), Die Wolke<\/em> von Gudrun Pausewang <\/a>(2006 verfilmt)\u00a0oder Die Welt wie wir sie kannten <\/em><\/a>von Susan Beth Pfeffer <\/i>(d\u00fcsterer amerikanischer Jugend-\/Endzeitroman, \u00dcberleben nach Kometeneinschlag) und nat\u00fcrlich Filme wie The Day after Tomorrow <\/em><\/a>und 2012<\/em><\/a>.<\/i><\/p>\n

\u00a0\u201eHunger, Durst und K\u00e4lte werden unsere zivile Fassade sehr bald br\u00f6ckeln lassen.\u201c<\/p><\/blockquote>\n

Manzanos Irrfahrt durch Europa\u00a0schreit geradezu nach einer Verfilmung, und ich gehe davon aus, dass bereits ein Drehbuch existiert. Auf den Film freue ich mich schon heute! Ich w\u00fcnsche dem Buch \u00dcbersetzungen in alle europ\u00e4ischen Sprachen, denn es wirft Fragen \u00fcber die Br\u00fcchigkeit unserer Zivilisation auf, die weit \u00fcber das Thema Stromausfall hinausgehen.
\n\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mitten im Februar f\u00e4llt in Europa der Strom aus. Erst in Italien. Dann in Schweden. Und wie in einer Kettenreaktion bricht in ganz Europa das Netz zusammen. Der Mail\u00e4nder Informatiker\u00a0Piero Manzano\u00a0vermutet sehr fr\u00fchzeitig\u00a0einen generalstabsm\u00e4\u00dfig geplanten Hackerangriff, doch es ist ungemein schwierig, bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden Geh\u00f6r zu finden. Denn unvermittelt ger\u00e4t Manzano selbst in Verdacht.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[38,12,7,24],"class_list":["post-169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-blackout","tag-gelesen","tag-leben-im-21-jahrhundert","tag-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169\/revisions\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-book-translator.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}